『ブータン館　BHUTAN-KHANG』トップページへ 　　

新着ニュースは1週間程度で 過去のニュース2018 へ移動し、2004年〜今日までの過去のニュースは ニュース庫 に保管しています　　

　
　
新着ニュース　
　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る

（６・２２掲載）：mobile royal court 、海士町、JICA海外技術研修員、ディグラム・ナムジャ、国際アーカイブズの日を祝う、ダージリンティー、公務員初の個別業績評価、

　

（１）

『mobile royal court 』　https://www.facebook.com/bhutaneseroyalfamily/posts/2131810440428607（写真３６枚）

　

（２）

ダイヤモンド・オンライン　『廃校寸前だった離島の高校に、日本中から生徒が集まる理由』　　https://diamond.jp/articles/-/173025?page=3

　

（３）

福島民報

『海外研修員９人に修了証書　ＪＩＣＡ、郡山の企業で知識取得』　http://www.minyu-net.com/news/news/FM20180621-281752.php 

　
　

（４）

ディグラム・ナムジャ

『Samtse covers Bhutan’s code of etiquette, found useful says people』

　http://www.bbs.bt/news/?p=98070

　

（５）

サンチャイ☆ブログ『国際アーカイブズの日を祝う』　http://sanchai-documents.blog.so-net.ne.jp/2018-06-20

　クェンセル「国際アーカイブズの日を祝う」　http://www.kuenselonline.com/international-archives-day-observed/

　

（６）

　『香り高いダージリンティー、紅茶の街の裏舞台』　https://www.asahi.com/and_travel/articles/SDI2018061203981.html?iref=pc_ss_date

　

（７）

公務員初の個別業績評価

『First ever individual performance evaluation of civil servants show 19 percent perform at a higher level』

　https://thebhutanese.bt/first-ever-individual-performance-evaluation-of-civil-servants-show-19-percent-perform-at-a-higher-level/

　

　 

　
　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る

（６・２０掲載）：ゴミ問題、救急車寄贈、ブータン女性を救助、屠殺場情報を否定、教員配置問題、TV番組情報、書籍出版、ラカン・カルポ、安全な橋に架け替え、

　

（１）

サンチャイ☆ブログ『首都ゴミ問題への最近の取組み』　　http://sanchai-documents.blog.so-net.ne.jp/2018-06-19#more

　クェンセル「市、効率的なゴミ収集を開始」　　http://www.kuenselonline.com/thromde-begins-efficient-waste-collection-in-thimphu/

　クェンセル「ティンプー市、発生元で有機ゴミ削減に取り組む」　　http://www.kuenselonline.com/thimphu-thromde-working-to-reduce-organic-waste-at-source/

　クェンセル「ゴミのリサイクルで女性のエンパワーメント」　　http://www.kuenselonline.com/empowering-women-to-recycle-waste/

　

（２）

ジェ・ケンポが７台の救急車を寄贈

『His Holiness the Je Khenpo donates ambulances to health ministry』　http://www.bbs.bt/news/?p=98137

　

（３）

ムンバイ警察が人身売買の疑いで、３人のブータン女性を救助　　スリランカへ連れて行かれるところだった

『Three Bhutanese women rescued by Mumbai police from alleged trafficking』

　https://thebhutanese.bt/three-bhutanese-women-rescued-by-mumbai-police-from-alleged-trafficking/

　

（４）

Samrang の屠殺場情報を否定

『OL finds no slaughter house in Samrang』　https://thebhutanese.bt/ol-finds-no-slaughter-house-in-samrang/

　

（５）

資格と要件を満たした教員が正しく配置されていない、という課題

『Mismatch between teacher’s qualifications and requirements』　https://thebhutanese.bt/mismatch-between-teachers-qualifications-and-requirements/

　

（６）

TV番組（再々放送）

『地球ドラマチック▽赤ちゃんがやってくる！〜お兄ちゃん　お姉ちゃんになるとき〜』

　6/25 (月) 0:00 〜 0:45　ＮＨＫＥテレ１・東京(Ch.2)

　　弟や妹が生まれてくるとき、それを子どもたちはどのように受け入れていくのか？

　　シンガポールからブータンまで、アジア5か国に暮らす子どもたちの心の成長を見つめる。　　EBS（2015年韓国）制作

　

（７）

仏教とブータンの歴史についての12冊の書籍が出版されました

『12 books about Buddhism and Bhutanese history launched』 http://www.bbs.bt/news/?p=97945

　

（８）

ジェ・ケンポ猊下、ハ県のラカン・カルポで consecrates

BBS『His Holiness consecrates Haa Lhakhang Karpo』　http://www.bbs.bt/news/?p=97938

ロンチェンTwitter：https://twitter.com/tsheringtobgay/status/1008168062489489408

　

（９）

安全な橋に架け替え　『A suspension bridge replaces perilous ropeway in Bongo』　http://www.bbs.bt/news/?p=98027

　 

　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る

（６・１８掲載）：教科書から消えた？、田植え、農業機械に関する支援、『地元経済を創りなおす』、ラーメン、福井のウゲンさん、アジサイ、国際的なアーカイブの日、

　

（１）

朝日新聞

『（世界発２０１８）インドの教科書、消された偉人　モディ政権、強まる排外意識』　https://www.asahi.com/articles/DA3S13545003.html?iref=pc_ss_date

「ブータン」への言及はありませんが、ブータン近代史で最も重要な人物のひとりに関わる記事でしたので

（中尾先生がブータンを訪問されたのと同時期、1958年にブータンを訪問）

７月２１日にはこのような勉強会が予定されています。「第91回ブータン勉強会」

　　2018年7月21日（土）14:00〜16:00、平山 雄大、早稲田大学にて

　「ネルー首相訪ブ60周年記念企画　インド政府公式ドキュメンタリー「Prime Minister visits Bhutan」再考証」

　

（２）

田植え

https://www.facebook.com/bhutaneseroyalfamily/photos/a.1605179033091753.1073741828.1605163523093304/2124153417860976/?type=3&theater

　

（３）

今年9月までに日本からの助成で400台の耕運機を受け取る　・・・この記事には、過去に日本から支援を受けた農業機械に関する詳しい記述有り

クェンセル『Bhutan to receive 400 more power tillers』　http://www.kuenselonline.com/bhutan-to-receive-400-more-power-tillers/

　

（４）

サンチャイ☆ブログ　『地元経済を創りなおす』　

http://sanchai-documents.blog.so-net.ne.jp/2018-06-16　　作者: 枝廣 淳子　　発売日: 2018/02/21

　

（５）

『ハヤテ夏限定の新メニュー　冷やし醤油ラーメン』　https://www.facebook.com/BhutanRamen/posts/581626268884370

　

（６）

読売（福井）『透き通る水　光る砂』　http://www.yomiuri.co.jp/local/fukui/feature/CO034311/20180609-OYTAT50004.html

　　　　

（７）

『梅雨の風物詩「アジサイ」は、実は生物学的に謎だらけだった えっ、これもアジサイなの？』　http://gendai.ismedia.jp/articles/-/56127?page=3

　

（８）

国際的なアーカイブの日　『International archives day observed』　http://www.kuenselonline.com/international-archives-day-observed/　 

　
　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る

（６・１６掲載）：米の自給率60％目標、世界の書棚から、血液、上院選挙短評、

　

（１）

現在47％の米の自給率を、3年間で60％にする事を目標に

『Bhutan targets 60 percent rice self-sufficiency in three years』

　http://www.kuenselonline.com/bhutan-targets-60-percent-rice-self-sufficiency-in-three-years/

　

（２）

2018年6月15日にアップされましたが・・・

『ブータン国内にある書店の数はたった10店ほど 幸福の国ブータンのベストセラーとは?』

　https://www.excite.co.jp/News/column_g/20180615/BestTimes_1102.html

2016年2月23日の青木薫さんの記事（http://best-times.jp/articles/-/1102）の再録？

　　

（３）

血液は命を救う　　尊い行為である献血、そこから製造される血液製剤の重要性

『A simple way to save a life: Give blood』　http://www.kuenselonline.com/a-simple-way-to-save-a-life-give-blood/

　　　寄稿者：Dr Poonam K Singh　WHO東南アジア

　

（４）

NC（上院）選挙がとってもよく判る諸橋さん解説　

「2018年ブータン国家評議会（上院、NC）選挙結果・短評」

　（８）パロ県：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12383720198.html　　　　

　（７）モンガル県：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12383011333.html

　（６）ルンツェ県：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12381796607.html　　

　（５）ハ県：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12376434331.html

　（４）ガサ県：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12375206203.html　　　　　　

　（３）ダガナ県：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12374947625.html

　（２）チュカ県：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12374690505.html　　　　　　

　（１）ブムタン県：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12370654690.html　　　

　　当選者一覧：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12370008966.html

　 

　
　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る

（６・１５掲載）：米の自給率は47％、ブータンフォーラム＆ブータン勉強会、プラスチック廃棄物を製品に、トンサの耕作放棄地問題、サッカー映画、

　

（１）

ブータンは米の自給率は47％

『Bhutan is 47 percent self-sufficient in rice』

　http://www.kuenselonline.com/bhutan-is-47-percent-self-sufficient-in-rice/

　

（２）

第7回ブータンフォーラム（http://www.bhutanstudies.net/wp-content/uploads/2018/05/7557e10eb444b38f175069aa45a7e95b.pdf）

　日時：2018年7月14日（土）13:00〜17:00、 15日（日）10:00〜17:00

　場所：リアス・アーク美術館 コモンホール＆エントランスホールhttp://rias-ark.sakura.ne.jp/2/　

　主催：日本ブータン刺繍協会

　共催：日本ブータン研究所、海士ブータンプロジェクト、大分大学都甲由紀子研究室

　お問合せ：日本ブータン刺繍協会　jbea@bluepine.jp　080-6045-1824（担当：菊池）

　参考：昨年5〜6月に早稲田大学にて開催された「第2回ブータンフォーラム」の様子

　　　　　　https://www.waseda.jp/top/news/51905

　

15日（日）14:00〜16:00に、同会場にて「第90回ブータン勉強会」開催　　http://www.bhutanstudies.net/10438/

　　「ブータンと日本の赤い染料」　　都甲 由紀子（大分大学教育学部准教授）

　　「日本ブータン刺繍協会エンブレムデザインコンテスト　―エンブレムをめぐる交流の報告―」　　菊池 多絵（日本ブータン刺繍協会代表理事）

　

（３）

Thimphuで、警察職員の妻たちの20人以上の女性が、プラスチック製の廃棄物を便利な製品に変換する方法を学んだ

トレーニングは、ヘルベタスと欧州連合（EU）の資金援助を受けた「クリーンブータン」が行った

BBS『Women learn how to turn waste into arts and crafts』　http://www.bbs.bt/news/?p=97580

クェンセル『Empowering women to recycle waste』　http://www.kuenselonline.com/empowering-women-to-recycle-waste/

　

（４）

トンサの耕作放棄地問題

県の記録によると合計1,700エーカーの湿地と5,000エーカーの乾燥土地があるが、その内、約500エーカーの耕地湿地と1,200エーカーの乾燥地が放棄されている

『Concerns over agricultural land lying fallow in Trongsa』　http://www.bbs.bt/news/?p=97591

　

（５）

映画.com『W杯の合間に見たい、胸熱サッカー映画5本』　https://eiga.com/news/20180614/9/

　 

　
　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る

（６・１３掲載）：第13回ブータン文化講座

第13回ブータン文化講座　「ブータンにおける近代化と伝統との衝突」

ドキュメンタリー映画『ゲンボとタシの夢見るブータン』アルム・バッタライ監督 ドロッチャ・ズルボー監督 来日記念講演

　

　　　　　　日時：2018年7月13日(金)　17：00〜18：30（16：30開場）

　　　　　　場所：京都大学稲盛財団記念館3階大会議室（京都市左京区吉田下阿達町46）

　　　　　　講演者：アルム・バッタライ監督・ドロッチャ・ズルボー監督（映画ドキュメンタリー『ゲンボとタシの夢見るブータン』監督）

　　　　　　講演題目：「ブータンにおける近代化と伝統との衝突」　映画ドキュメンタリー『ゲンボとタシの夢見るブータン』の一部分を上映予定

　　　　　　総合司会：熊谷誠慈（京都大学こころの未来研究センター 上廣倫理財団寄付研究部門長 特定准教授）

　　　　　　参加費：無料

　　　　　　対象：どなたでもご参加いただけます

　　　　　　定員：100名（申込みによる先着順）

　　　　　　主催：こころの未来研究センター上廣倫理財団寄付研究部門ブータン学研究室

　　　　　　共催：京都大学こころの未来研究センター上廣倫理財団寄付研究部門ブータン学研究室　　京都大学ブータン友好プログラ　

　　　　　　詳細＆申し込み：http://kokoro.kyoto-u.ac.jp/jp/event2/2018/06/20180713-13thLecture-BhutansesCulture.php 

　
　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る

（６・１３掲載）：上院選挙短評、世界Dendro会議、Mangdechhuプロジェクト、SAARC、ナショナルジオグラフィック、

日本語NATテスト、ラヤ初の議員、野犬、子供にはあなたが必要、勉強会研究会情報４件、

　

（１）

NC（上院）選挙がとってもよく判る諸橋さん解説　

「2018年ブータン国家評議会（上院、NC）選挙結果・短評」

　（７）モンガル県：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12383011333.html

　　参考

　　（６）ルンツェ県：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12381796607.html　　（５）ハ県：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12376434331.html

　　（４）ガサ県：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12375206203.html　　　　　　（３）ダガナ県：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12374947625.html

　　（２）チュカ県：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12374690505.html　　　　　　（１）ブムタン県：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12370654690.html　　　

当選者一覧：https://ameblo.jp/k-moro1975/entry-12370008966.html

　

（２）

山岳地帯の気候変動の影響についての解決策を見つけるための第10回世界 Dendro 会議

発展途上国でこの会議を主催する最初の国がブータン　　35カ国から150人以上が参加

BBS『Bhutan hosts ‘World Dendro Conference’ for the first time』　http://www.bbs.bt/news/?p=97451

「10th World Dendro Conference」　https://www.geog.cam.ac.uk/events/worlddendro2018/

　プログラム：https://www.geog.cam.ac.uk/events/worlddendro2018/programme.html

　

（３）

Mangdechhuプロジェクトが97％の仕事を完了

クェンセル『Mangdechhu project completes 97 percent of work 』

　http://www.kuenselonline.com/mangdechhu-project-completes-97-percent-of-work/

　

（４）

SAARC問題

『BCCI threatens to pull out of SAARC body after Pakistan’s FPCCI tries to take Bhutan’s turn as President』

　https://thebhutanese.bt/bcci-threatens-to-pull-out-of-saarc-body-after-pakistans-fpcci-tries-to-take-bhutans-turn-as-president/

　　

（５）

ナショナルジオグラフィック 『ギャラリー：世界の旅先のカラフルな風景33点』　http://natgeo.nikkeibp.co.jp/atcl/gallery/052400258/?P=4

　

（６）

『日本語NATテスト』

　　薫さんFacebook

　　https://www.facebook.com/zhideybhutan/posts/1463737047066167　　https://www.facebook.com/zhideybhutan/posts/1463738860399319

　　https://www.facebook.com/zhideybhutan/posts/1463814423725096　　https://www.facebook.com/events/595252794192131/

　　参考

　　NAT-TEST：http://www.nat-test.com/ <http://www.nat-test.com/>

　　主催者：http://www.nat-test.com/contents/aboutsenmonkyouiku.html

　　ブータンでのテスト予定：http://thimphu.nat-test.jp/

　

（７）

北方の高地ラヤから、初めての議員誕生

ドルジ・カンドゥは 2012年にトンサ・ペンロップ奨学金を得てタイの Rangsit 大学で土木工学を修めた

自然資源・環境委員会のメンバーに

クェンセル『Dorji Khandu, the first parliament member from Laya』

　http://www.kuenselonline.com/dorji-khandu-the-first-parliament-member-from-laya/

　

（８）

野良犬が葬られたペット犬を掘り出す

クェンセル『A dog eat dog world, literally?』

　http://www.kuenselonline.com/a-dog-eat-dog-world-literally/　

　

（９）

あなたの子供はあなたが必要です。オーストラリアドルではありません。

クェンセル『Children need parents, not dollars』

　http://www.kuenselonline.com/children-need-parents-not-dollars/

　

（１０）

６月16日　　国際開発学会「開発経験の実証的考察を通じた発展・開発のあり方の再考」」研究部会

　　『「発展・開発」概念の再考を試みる―ブータン／GNHからの逆照射』　　詳細：http://bhutan.fan-site.net/kai.htm

　

日本ブータン研究所主催　ブータン勉強会情報

　　第89回：http://www.bhutanstudies.net/10437/　　2018年6月16日（土）14:00〜16:00

　　　　　角 真理子、櫛部 紗永／ウゲン・チョディ／　藤井 奈桜、藤田 紀帆、萩原 緒美、吉里 柚波

　　第90回：http://www.bhutanstudies.net/10438/　2018年7月15日（日）14:00〜16:00　都甲 由紀子／菊池 多絵

　　第91回：http://www.bhutanstudies.net/10794/　2018年7月21日（土）14:00〜16:00　平山 雄大

　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る

（６・１０掲載）：子ターキン，「DOOR」、映画、TV番組情報、学生とアルコール、アルコール性肝疾患死者が毎月15人、猿が感電、伝統医療、

　

（１）

子ターキン

薫さんFacebookより拝借

https://www.facebook.com/zhideybhutan/posts/1460933110679894（写真６枚）

　

　（２）

　毎日小学生新聞『地図絵本「DOOR」話題に　お国柄一目で　208の国・地域、イラストで楽しく表現」

　https://mainichi.jp/articles/20180609/kei/00s/00s/021000c

　

（３）

映画com：https://eiga.com/news/20180609/2/

『ブータン人監督のドキュメンタリーが8月世界初劇場公開　「ゲンボとタシの夢見るブータン」』

ブータン映画『ゲンボとタシの夢見るブータン』

公式HP：https://www.gembototashi.com/

　　ストーリー：https://www.gembototashi.com/story（写真５枚）

　　イントロダクション：https://www.gembototashi.com/profile（写真５枚）

　　予告編動画：今のところアップされていません　

公式Twitter：https://twitter.com/gembototashi/

サニーフィルム：https://www.sunny-film.com/

　

（４）

TV番組情報

『 地球ドラマチック・選▽赤ちゃんがやってくる！〜お兄ちゃん　お姉ちゃんになるとき』

６月１６日（土）　19:00〜19:45　ＮＨＫＥテレ１・東京(Ch.2)

　

　弟や妹が生まれてくるとき、それを子どもたちはどのように受け入れていくのか？

　シンガポールからブータンまで、アジア5か国に暮らす子どもたちの心の成長を見つめる。

　弟に大きな期待を寄せているのは、ブータンのシャラブ。

　早く一緒にサッカーができるようにと世話を焼き、メガネを取られても辛抱強く我慢。

　一方、受け入れることができない子もいる。

　ミャンマーのタジンオーは、自分に注がれていた視線がすべて赤ちゃんに奪われる不安から、毎日泣いて暮らすように。

　国は違えども、子どもたちは皆、同じように戸惑いながら新しい存在を受け入れ、新たな関係を見いだしていく。

【語り】渡辺徹　　EBS（2015年韓国）制作

番組HP：http://www4.nhk.or.jp/dramatic/x/2018-06-16/31/32826/2340447/

　

（５）

学生とアルコール クェンセル『Students and alcohol』　http://www.kuenselonline.com/students-and-alcohol/

　

（６）

アルコール性肝疾患、毎月15人の死者　『Alcohol Liver Disease: a top killer in Bhutan』　http://www.bbs.bt/news/?p=97420

　

（７）

トンサの Nikahchhu 水力発電プロジェクトの水路トンネルで13頭の猿が感電

『13 monkeys electrocuted in Trongsa』　http://www.bbs.bt/news/?p=97300　

　

（８）

伝統医療は人気がある　『Traditional healing remedy getting popular』　http://www.bbs.bt/news/?p=97266

　

　

　

このページのトップへ戻る　

『ブータン館　BHUTAN-KHANG』トップページへ