『ブータン館　BHUTAN-KHANG』トップページへ 　　

新着ニュースは1週間で 過去のニュース2023-1(1月〜4月)へ移動し、2004年〜今日までのニュースは ニュース庫 に保管しています　　

　 

　　新着ニュース　
　
　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
（2023年2月5日掲載）：クラスVIIIボード試験で半数近くが不合格に、汚職防止委員会はオープンにしなければならない、ニカチュ水力発電プロジェクト年内試験運転開始、
『STEM教育もウィンターキャンプで』、ダガナの農家を支援するカジャ・トロマウトレット
　

（１）

クラスVIIIボード試験で半数近くが不合格に

BBS　２月２日　

『Nearly half fail in class VIII board examination』　

http://www.bbs.bt/news/?p=181159

　

（２）

社説：汚職防止委員会（ACC）はオープンにしなければならない

クェンセル　２月２日　

『ACC must open up』　

https://kuenselonline.com/acc-must-open-up/

　

（３）

ニカチュ水力発電プロジェクト年内試験運転開始：トンサ県

クェンセル　２月３日　

『Nikachhu hydropower project commission by year-end』　

https://kuenselonline.com/nikachhu-hydropower-project-commission-by-year-end/

　

（４）

『STEM教育もウィンターキャンプで』

サンチャイ☆ブログ　２月３日

https://sanchai-documents.blog.ss-blog.jp/2023-01-30

　

（５）

ダガナの農家を支援するカジャ・トロマウトレット：ティンプーのファーマーズマーケット

Kumar's Nature Trails　　２月２日

https://kumarsnaturetrails.blogspot.com/2023/02/kaja-throm-outlet-to-help-dagana-farmers.html

　 

　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
（2023年2月4日掲載）：辞任大臣未定、ブータン音楽の進化、医療過誤、刑事事件発生件数増加、『ぽかぽか春陽気』、ブータン視察団井波彫刻に興味津々
　

（１）

政府はなだどの大臣が辞任するか決定していない：10省から９省になった事により、５人が辞意表明

ビジネスブータン　１月２５日

『Govt yet to decide which minister will step-down』　

https://businessbhutan.bt/govt-yet-to-decide-which-minister-will-step-down/

　

（２）

文化的エッセンスを色濃く残したブータン音楽の進化

BHUTAN TODAY　２月１日　

『Evolution of Bhutanese music with strong cultural essence』

http://www.bhutantoday.bt/evolution-of-bhutanese-music-with-strong-cultural-essence/

　

（３）

医療過誤は依然として患者の安全を脅かす

クェンセル　２月２日　

『Medical errors remain threat to patient safety』　

https://kuenselonline.com/medical-errors-remain-threat-to-patient-safety/

　

（４）

2022年の刑事事件発生件数が増加

クェンセル　２月１日　

『Criminal cases increase in 2022』　

https://kuenselonline.com/criminal-cases-increase-in-2022/

　

（５）

『ぽかぽか春陽気』

民樹のつぶやき　２月２日

http://blog.livedoor.jp/tamikinakajima/archives/89945968.html

　

（６）

『ブータン視察団　井波彫刻に興味津々　南砺の彫刻総合会館訪問』

北日本新聞　２月３日

https://news.yahoo.co.jp/articles/482350ecc731fbbc66d0f3ab579e2ca399a9bc98 

　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
（2023年2月3日掲載）：ヴァイローチャナ・リンポチェの法話、腐敗認識指数2022、「Sha-Gi Loojy」の祭、簡単に儲かる方法はない（社説）、
『雑感　＃Dプリンター導入が先なのか？』、ブータンの研修員ポリテク石川視察
　

（１）

ヴァイローチャナ・リンポチェのベトナムでの法話（毘盧遮那仏の化身でアジ・ソナム王女殿下の次男）

中央僧院組織　1月３０日

動画：https://www.facebook.com/centralmonkbody/videos/542260517966739/

　

（２）

腐敗認識指数2022：2年連続で25番目に腐敗の少ない国と位置付け

ブータンタイムズ　１月３１日　

『Bhutan ranks 25th in the Transparency International's Corruption Perception Index 2022』　　

https://www.facebook.com/bhutantimes1/photos/pcb.2085450984974072/2085450704974100/（写真６枚）

　

（３）

　多くの若者を魅了したトリエンナーレ「Sha-Gi Loojy」

BBS　２月１日　

『Triennial Sha-Gi Looju attracts many youngsters』　

http://www.bbs.bt/news/?p=180926

　

（４）

簡単に儲かる方法はない（社説）

クェンセル　２月１日　

『There is no way for easy money』　

https://kuenselonline.com/there-is-no-way-for-easy-money/

　

（５）

『雑感　＃Dプリンター導入が先なのか？』

山田浩司＠FabLab CST 　１月２８日

https://note.com/sanchai2022/n/nae209bdad80e

　

（６）

職業訓練の仕組みに感心　ブータンの研修員　ポリテク石川視察

中日新聞　２月1日

https://www.chunichi.co.jp/article/628114?rct=k_ishikawa

　 

　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
（2023年2月2日掲載）：ブータンの10人小松拠点に研修、『こどもアンデパンダン展』、『冬の観光客激減』、『インド国境ルートの旅』、
『ティンプー３Dプリント出力サービス』、『ブータンでするべきハイキング１』、ブッダ・ドルデンマ・プロジェクト、XIIクラスの合格率が６％近く上昇、
航空券を持たずに飛行機に乗った外国人が逮捕される
　

（１）

ブータンの10人小松拠点に研修

中日新聞　1月３１日

https://www.chunichi.co.jp/article/627117?rct=k_ishikawa

　

（２）

『世界各地の子どもたちが描いた絵や工作などの作品を紹介「こどもアンデパンダン展」開催中（島根・浜田市）』

TSK山陰中央テレビ　1月３０日

https://news.yahoo.co.jp/articles/8a80aab8d9181756fd8a6154302b362559759088

　

（３）

『冬の観光客激減』

サンチャイ☆ブログ　１月２９日

https://sanchai-documents.blog.ss-blog.jp/2023-01-29

　

（４）

『インド国境ルートの旅』

サンチャイ☆ブログ　１月３０日

https://sanchai-documents.blog.ss-blog.jp/2023-01-29-1

　

（５）

『ティンプー３Dプリント出力サービス Leaf Creative Solutions について（続報）』

山田浩司＠FabLab CST 　１月２８日

https://note.com/sanchai2022/n/nea3f61cc7721

　

（６）

『ブータンでするべきハイキング１　４千メートルにある湖』

Tonbo Bhutan Dragon　１月３０日

動画；https://www.youtube.com/watch?v=xAGe0R1hl1g

　

（７）

ブッダ・ドルデンマ・プロジェクトにおけるアニム・ダムチョーの刑事告訴を無罪に

BBS　１月３０日　

『Anim Damchoe acquitted of criminal charges in Buddha Dordenma Project』　

http://www.bbs.bt/news/?p=181020

　

（８）

XIIクラスの合格率が６％近く上昇

BBS　１月３１日　

『Pass percentage for class XII increases by close to 6 per cent』　

http://www.bbs.bt/news/?p=181065

　

（９）

航空券を持たずに飛行機に乗った外国人が逮捕される：プンツォリンから陸路入国し、ブータン女性名義の古い航空券を持って

BBS　１月３１日　

『Foreigner arrested for boarding plane without ticket』　

http://www.bbs.bt/news/?p=181054

　 

　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
（2023年1月29日掲載）：医療従事者３名AAAHで表彰、子どもへの暴力をなくすため、南方のマンダリンデポで越冬する、『ここにもまたウインタープログラム』、
『ブータン式準備運動を体験』
　

（１）

医療従事者３名、AAAH（アジア太平洋行動同盟）で表彰される

BBS　１月２６日　

https://www.facebook.com/photo/?fbid=758958595902137&set=pcb.758963829234947（写真３枚）

　

（２）

子どもへの暴力をなくすための６ヶ月間のマルチセクター・パイロット・キャンペーンが終了

BBS　１月２７日　

『Six-month multi-sectoral pilot campaign to end violence against children ends』　

http://www.bbs.bt/news/?p=180918

　

（３）

南方のマンダリンデポで越冬する：冬季、南部国境付近に蜜柑の市がたつ

クェンセル　１月２６日

動画：https://www.facebook.com/Kuensel/videos/560429936013852/

　

（４）

『ここにもまたウインタープログラム』

サンチャイ☆ブログ　１月２７日

https://sanchai-documents.blog.ss-blog.jp/2023-01-23-3

　

（５）

『ブータン式準備運動を体験』

Tonbo Bhutan Dragon　１月２７日

動画；https://www.youtube.com/watch?v=Zr4gEJ5VFYs 

　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
（2023年1月28日掲載）：歌いにくい曲・人材流失（社説）、ゾンカ語の普及に役立っていない、『虹出現』、観光産業予測、イラクサ繊維
　

（１）

歌いにくい曲・人材流失（社説）

クェンセル　１月２６日　

『A difficult song to sing』　

https://kuenselonline.com/a-difficult-song-to-sing/

　

（２）

新聞へのゾンカ語の挿入義務化はゾンカ語の普及に役立っていない：首相

クェンセル　１月２５日　

『Mandatory Dzongkha insert did not serve the purpose:PM』　

https://kuenselonline.com/mandatory-dzongkha-insert-did-not-serve-the-purpose-pm/

　

（３）

『ティンプーの空に虹が突如出現』

Tonbo Bhutan Dragon　１月２５日

動画；https://www.youtube.com/watch?v=8ig5n9O886M

　

『空に虹がたくさん』

民樹のつぶやき　１月２６日

http://blog.livedoor.jp/tamikinakajima/archives/89899744.html

　

（４）

観光産業予測：2025年までに137,000人のゲストがブータンを訪れると確信

Business Bhutan　１月２６日

動画：https://www.facebook.com/businessbhutan2009/videos/859495691932058/

　

（５）

イラクサの繊維を抽出する伝統的な方法が、マーケティング上の問題を提起：タシガン県

BBS　１月２５日　

『Traditional method of extracting nettle plant fibre posing marketing issue』　

http://www.bbs.bt/news/?p=180816

　 

　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
（2023年1月27日掲載）：オーストラリア移住問題、『永住権取得』、『教訓　仲介の依頼にはご用心』、『小松市で10人が職業訓練』、本日の持ち寄り弁当、
『東ブータンの新年』
　

（１）

オーストラリア移住問題

Inside Bhutan　１月２４日

https://www.facebook.com/photo?fbid=749189876575812&set=a.662078278620306

　

（２）

『永住権取得』

サンチャイ☆ブログ　１月２６日

https://sanchai-documents.blog.ss-blog.jp/2023-01-23-2

　

（３）

『教訓　仲介の依頼にはご用心』

山田浩司＠FabLab CST 　１月２５日

https://note.com/sanchai2022/n/ncfb6594a2a57

　

（４）

『小松市国際交流協　青年研修事業　ブータンから10人研修』

中日新聞　1月２５日

https://www.chunichi.co.jp/article/623833?rct=k_ishikawa

　

（５）

本日の持ち寄り弁当

Tonbo Bhutan Dragon

動画；https://www.youtube.com/watch?v=8wxIRroYDEc

　

（６）

『東ブータンの新年』

民樹のつぶやき　１月２３日

http://blog.livedoor.jp/tamikinakajima/archives/89881200.html 

　

　

このページのトップへ戻る　

『ブータン館　BHUTAN-KHANG』トップページへ