新着ニュース

　
 『ブータン館　BHUTAN-KHANG』トップページへ

新着ニュースは1週間で過去のニュース2022-3(9月～12月)へ移動し、2004年～今日までのニュースはニュース庫に保管しています　　

　　新着ニュース　
　
　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
（2022年9月24日掲載）：ゾンカ文学ガイドブック、国境再開後も監視を継続（保健省）、新国家ブランド「Believe」を発表

（１）

ゾンカ文学ガイドブック：ツィランの教師が執筆

BBS　９月２２日　

『Authored by a teacher in Tsirang, a guidebook on Dzongjha Literature hits the bookstands』　

http://www.bbs.bt/news/?p=175139

（２）

国境再開後も監視を継続（保健省）

BBS　９月２２日　

『Health ministry to continue with its surveillance after border reopens』　

http://www.bbs.bt/news/?p=175130

（３）

新国家ブランド「Believe」を発表

BBS　９月２２日　

『Bhutan unveils new national brand: 'Believe'』　

http://www.bbs.bt/news/?p=175147

　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
（2022年9月23日掲載）：JICAブータン新事務所長、草の根無償資金協力供与式実施、在来鶏品種の保存、省庁削減提案、財政赤字GDP比9％と試算、
安倍元首相の国葬

（１）

JICAブータン新事務所長山田智之氏あいさつ

https://www.jica.go.jp/bhutan/office/about/greeting.html

（２）

『報告　平成29年度草の根無償資金協力「タシヤンツェ県ジャンカル地区における灌漑用水路改修計画」の供与式の実施』

在ブータン日本国大使館　９月２１日　　

https://www.in.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00781.html

（３）

在来鶏品種の保存、持続可能な生産：ツィラン県

クェンセル　９月２１日　

『Conserving indigenous poultry breeds-sustainable production』　

https://kuenselonline.com/conserving-indigenous-poultry-breeds-sustainable-production/　

（４）

公務員制度改革法案、省庁を９つに削減する事を提案

クェンセル　９月２１日　

『Civil Service Reform Bill proposes reducing ministries to 9』　

https://kuenselonline.com/civil-service-reform-bill-proposes-reducing-ministries-to-9/

（５）

財政赤字GDP比9％と試算

ビジネスブータン　９月２１日

『Bhutan's fiscal deficit estimated at 9% of the GDP』　

https://businessbhutan.bt/bhutans-fiscal-deficit-estimated-at-9-of-the-gdp/

（６）

安倍元首相の国葬に、アジ・ソナム・デチェン・ワンチュク王女殿下ご出席

外務省（日本）　９月２２日　　

https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100395857.pdf

　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
（2022年9月22日掲載）：エリザベス二世の国葬にご出席、訪韓要請、ブータン王室とエリザベス二世、観光振興策、政治家の訪問とキャンペーン

（１）

エリザベス二世の国葬にご出席

クェンセル　９月２０日　

『Their Majesties attend State Funeral of Queen Elizabeth II』　

https://kuenselonline.com/their-majesties-attend-state-funeral-of-queen-elizabeth-ii/　

（２）

エリザベス女王弔問行事でユン大統領に会った各国首脳、訪韓要請殺到

中央日報　９月２０日

https://japanese.joins.com/JArticle/295704

（３）

ブータン王室とエリザベス二世

PaSsu Diary（パサン・ツェリン）　９月１９日　

https://www.passudiary.com/2022/09/bhutanese-monarchy-and-queen-elizabeth.html

（４）

世界一幸せな国ブータンの観光振興策

Japan In-depth　９月２０日

https://news.infoseek.co.jp/article/japanindepth_69711/

（５）

政治家の訪問とキャンペーン

Business Bhutan　９月２０日　　　　　　　　　

https://www.facebook.com/businessbhutan2009/photos/a.584422511711254/2291537270999761/

　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
（2022年9月21日掲載）：ルナナの氷河融解、霊芝、プンツォリンに初の歩行者専用ターミナル落成、国境ゲートの再開をめぐる住民の複雑な反応

　　（１）

ルナナの氷河融解

久保田あずさ UNDP 駐在代表　９月１８日　

https://twitter.com/AzusaKubota/status/1571456480204984322

（２）

ブータン産霊芝

Inside Bhutan　９月１８日

https://www.facebook.com/insidebhutan/photos/a.611720982282153/5459443120843224/

（３）

プンツォリンに初の歩行者専用ターミナル落成

BBS　９月１９日　

『Prime Minister inaugurates first-ever Pedestrian Terminal, Phuentsholing』　

http://www.bbs.bt/news/?p=174991

（４）

陸路国境ゲートの再開をめぐる住民の複雑な反応

BBS　９月１９日　

『Residents have mixed reactions over reopening border gates』　

http://www.bbs.bt/news/?p=174945

　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
（2022年9月20日掲載）：COVID-19、『放っておけば使われなくなる機材』、森林保全により食糧輸入国に、インクルーシブ教育（RTC）、エリザベス女王陛下国葬
　
　　
（１）

保健省：COVID-19 の国家状況（19日　一週間以内の新規感染者311名）

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=516469883639182&set=a.370886904864148&type=3

（２）

『放っておけば使われなくなる機材』

サンチャイ☆ブログ　９月１８日　

https://sanchai-documents.blog.ss-blog.jp/2022-09-17

（３）

意見：森林保全により、自給自足のブータンが食糧輸入国に：寄稿者：プンツォ・ナムゲル（Phuntsho Namgyel　森林アナリスト）

クェンセル　９月１７日　

『Forest conservation have turned self-sufficient Bhutan into a food importing country』　

https://kuenselonline.com/forest-conservation-have-turned-self-sufficient-bhutan-into-a-food-importing-country/

（４）

RTC（ロイヤル・ティンプー・カレッジ）はインクルーシブ教育へのアクセスを促進する

RTC

https://www.rtc.bt/index.php/rtc-archive/895-rtc-promotes-access-to-inclusive-education

（５）

エリザベス女王陛下国葬

日テレNEWS　９月１９日

動画：https://news.yahoo.co.jp/articles/f3bca8bebfa6cb66cb15ee7b4d31b53e1da07463（25秒あたりにブータンの両陛下）　

　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
（2022年9月19日掲載）：エリザベス女王陛下の国葬へ、ブータン医科大学トレーニングセンター開設、90日ビザ（陸路）、ブータン初の系統連係型太陽光発電所、
訃報（ブータン人留学生）
　　
（１）

エリザベス女王陛下の国葬へ

王妃陛下 Facebook　９月１６日　

https://www.facebook.com/photo/?fbid=619759666186980&set=a.222772299219054

（２）

ブータン医科大学（KGUMSB）にシュミレーションベースのトレーニングセンターがオープン

BBS　９月１７日　

『Centre for Simulation=based Training opens at KGUMSB』　

http://www.bbs.bt/news/?p=174910

（３）

90日ビザ、陸路の入国、TCBが疑念を解明

クェンセル　９月１７日　

『90-day visa, no stop at immigration checkpoints, TCB clarifies doubts』　

https://kuenselonline.com/90-day-visa-no-stop-at-immigration-checkpoints-tcb-clarifies-doubts/

（４）

ブータン初の系統連係型太陽光発電所：ワンディ・ポダン

久保田あずさ UNDP 駐在代表　９月１６日　

https://twitter.com/AzusaKubota/status/1570751098562179074

（５）

訃報

名古屋大学大学院に留学中（2020年来日）の Kezang Chophel氏（36歳　貿易省勤務）が８月26日に死去

『自転車のブータン人留学生はねられ重体　名古屋・千種区』　CBC NEWS ８月７日：https://news.livedoor.com/article/detail/22637461/

　
　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------　　このページのトップへ戻る
（2022年9月18日掲載）：大使認証官任命式、草の根無償資金協力灌漑用水路改修計画供与式、観光局認定、ブータンは食糧危機を迎えるのか？、
『CSTとAMCの包括連携協定』、フェイクニュース対策にジャーナリストを育成
　　
（１）

大使認証官任命式：両陛下ご動静（15日）

産経新聞　９月１６日

https://www.sankei.com/article/20220916-PHLQBWZIZFKNBCMNDLXI7UY6GU/

外務省人事異動９月１５日付

https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100393698.pdf

（２）

『草の根無償資金協力「タシヤンチェ県ジャンカル地区における灌漑用水路改修計画」の供与式の実施』

在ブータン日本国大使館　９月１６日　　

https://www.in.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00779.html

（３）

観光局（TCB）ホテル83軒、ホームステイ62軒、ガイド491人を認定

クェンセル　９月１５日　

『TCB certifies 83 hotels, 62 homestays, and 481 guides』　

https://kuenselonline.com/tcb-certifies-83-hotels-62-homestays-and-481-guides/

（４）

ブータンは食糧危機を迎えるのか？

ビジネスブータン　９月１５日　　　　　　

https://www.facebook.com/businessbhutan2009/photos/a.584422511711254/2287342788085876/ 　　　　　　　　　　

（５）

『CSTとAMCの包括連携協定』

サンチャイ☆ブログ　９月１６日　

https://sanchai-documents.blog.ss-blog.jp/2022-09-16

（６）

ブータン・ジャーナリスト協会（JAB）、フェイクニュース対策にジャーナリストを育成

BBS　９月１６日　

『JAB trains journalists to combat fake news』　

http://www.bbs.bt/news/?p=174831

このページのトップへ戻る　

『ブータン館　BHUTAN-KHANG』トップページへ